|
|
Número de pieza | KV-21CL10B | |
Descripción | FC Trinitron Color TV | |
Fabricantes | Sony | |
Logotipo | ||
Hay una vista previa y un enlace de descarga de KV-21CL10B (archivo pdf) en la parte inferior de esta página. Total 30 Páginas | ||
No Preview Available ! R
www.DataSheet4U.com
FD Trinitron
Colour Television
Mode d’emploi
Bedienungsanleitung
Manuale d’Istruzioni
Gebruiksaanwijzing
FR
DE
IT
NL
KV-21CL10B
KV-21FQ10B
6RQ\ &RUSRUDWLRQ
1 page Présentation générale des touches de la télécommande
Visualisation de
l’information sur l’écran
$SSX\H] VXU FHWWH WRXFKH SRXU
SUpVHQWHU WRXWHV OHV LQIRUPDWLRQV
VXU O·pFUDQ $SSX\H] j QRXYHDX
SRXU OHV IDLUH GLVSDUDvWUH
Coupure du son
$SSX\H] VXU FHWWH WRXFKH SRXU
FRXSHU OH VRQ
$SSX\H] j QRXYHDX SRXU OH
UpFXSpUHU
Sélection de la source d’entrée
$SSX\H] SOXVLHXUV IRLV VXU
FHWWH WRXFKH MXVTX·j FH TXH OH
V\PEROH GH OD VRXUFH G·HQWUpH
DSSDUDLVVH VXU O·pFUDQ
Sélection des émissions
diffusées en stéréo ou des
canaux audio
'DQV OH FDV G·HPLVVLRQV HQ GHX[
www.DataShOSDeOQXeJVtLXH4HXUVUV.DcISRoSLmVXS\HR]XUVXVpUOFHHFWWWLHRQWRQXHFUKOHH
VRQ GX FDQDO RX OH VRQ GX FDQDO
Sélection des chaînes
$SSX\H] VXU FHV WRXFKHV SRXU
VpOHFWLRQQHU OHV FKDvQHV
3RXU GHV QXPpURV GH FKDvQH j
GHX[ FKLIIUHV DSSX\H] VXU OH
WURLVLqPH FKLIIUH UDSLGHPHQW
RX
$SSX\H] VXU HW HQVXLWH VXU
OH SUHPLHU HW OH VHFRQG FKLIIUH
6L YRXV YRXV WURPSH] HQ
LQWURGXLVDQW OH SUHPLHU FKLIIUH
LQWURGXLVH] FHSHQGDQW OH
GHX[LqPH FKLIIUH GH j HW
UpSpWH] HQVXLWH O·RSpUDWLRQ
Marche Temporaire
5pJOH] OH WpOpYLVHXU SRXU TX·LO
VH PHWWH DXWRPDWLTXHPHQW VRXV
WHQVLRQ
Arrêt Temporaire
5pJOH] OH WpOpYLVHXU SRXU TX·LO
VH PHWWH DXWRPDWLTXHPHQW KRUV
WHQVLRQ
Sélection d’effect de son (pour
KV-21FQ10B uniquement)
$SSX\H] SOXVLHXUV IRLV VXU FHWWH
WRXFKH SRXU FKDQJHU G·HIIHFW GH VRQ
Réglage du volume
$SSX\H] VXU FHWWH WRXFKH SRXU
UpJOHU OH YROXPH GX WpOpYLVHXU
Sélection du mode de son
$SSX\H] SOXVLHXUV IRLV VXU
FHWWH WRXFKH SRXU FKDQJHU OH
PRGH GH VRQ
Eteindre temporairement le téléviseur
$SSX\H] VXU FHWWH WRXFKH SRXU pWHLQGUH WHPSRUDLUHPHQW OH
WpOpYLVHXU OH YR\DQW GH PLVH HQ YHLOOH 1 V·pFODLUHUD
$SSX\H] j QRXYHDX SRXU DOOXPHU OH WpOpYLVHXU j SDUWLU GX
PRGH YHLOOH VWDQGE\
3RXU XQH PHLOOHXUH pFRQRPLH
G·pQHUJLH LO HVW FRQVHLOOp
G·pWHLQGUH FRPSOqWHPHQW OH
WpOpYLVHXU ORUVTX·RQ QH O·XWLOLVH
SDV
(Q O·DEVHQFH GH VLJQDO
DQWHQQH VL O·RQ Q·DSSXLH VXU
DXFXQH WRXFKH OH WpOpYLVHXU
SDVVHUD DXWRPDWLTXHPHQW
HQ PRGH YHLOOH VWDQGE\ DX
A/B ERXW GH PLQXWHV
123
Sélection du mode TV
$SSX\H] VXU FHWWH WRXFKH SRXU
GpVDFWLYHU OH WpOpWH[WH RX
O·HQWUpH YLGpR
456
789
0
PROG
Retour à la dernière chaîne
$SSX\H] SOXVLHXUV IRLV VXU FHWWH
WRXFKH SRXU UHYHQLU j OD GHUQLqUH
FKDvQH VpOHFWLRQQpH OD FKDvQH
SUpFpGHQWH GRLW DYRLU pWp YLVLRQ
QpH SHQGDQW VHFRQGHV DX
PRLQV
Sélection des chaînes
$SSX\H] VXU FHWWH WRXFKH SRXU
VpOHFWLRQQHU OD FKDvQH VXLYDQWH
RX OD FKDvQH SUpFpGHQWH
Activation du Système des
MENU
Menus
$SSX\H] VXU FHWWH WRXFKH SRXU
TXH OH PHQX DSSDUDLVVH VXU
O·pFUDQ $SSX\H] j QRXYHDX
SRXU OH GpVDFWLYHU
Touches de sélection du menu
0RQWHU G·XQ QLYHDX
'HVFHQGUH G·XQ QLYHDX
$OOHU DX PHQX RX j OD
VpOHFWLRQ SUpFpGHQWH
$OOHU DX PHQX RX j OD
TV VpOHFWLRQ VXLYDQWH
&RQILUPHU OD VpOHFWLRQ
Sélection du Télétexte
$SSX\H] VXU FHWWH WRXFKH SRXU
DIILFKHU OH WpOpWH[WH
Sélection du format de l’écran
$SSX\H] SOXVLHXUV IRLV VXU FHWWH
WRXFKH SRXU SDVVHU GX IRUPDW GH
O·pFUDQ LPDJH FRQYHQWLRQQHOOH
j XQH LPDJH DX IRUPDW
Sélection du mode d’image
$SSX\H] SOXVLHXUV IRLV VXU FHWWH
WRXFKH SRXU FKDQJHU GH PRGH
G·LPDJH
2XWUH OHV IRQFWLRQV GH WpOpYLVLRQ WRXWHV OHV WRXFKHV GH FRXOHXU VRQW DXVVL XWLOLVpHV SRXU OHV
IRQFWLRQV GH WpOpWH[WH 3RXU WRXW UHQVHLJQHPHQW FRPSOpPHQWDLUH FRQVXOWH] OH FKDSLWUH
´7pOpWH[WHµ GH FH PRGH G·HPSORL YRLU SDJH
Description générale 5
FR
5 Page Son
Son
Mode:
Dynamique
Contrôle du son
Balance
Volume auto.: Arrêt
Effet sonore:
Arrêt
Sélect.
Confirm.
Fin
Son
Mode:
Dynamique
Contrôle du son
Balance
Volume auto.: Arrêt
Effet sonore:
Arrêt
Sélect.
Confirm.
Fin
/H PHQX ´6RQµ SHUPHW GH PRGLILHU OHV
SDUDPqWUHV GX VRQ
3RXU FHOD
$SUqV DYRLU VpOHFWLRQQp O·RSWLRQ TXH
YRXV GpVLUH] PRGLILHU DSSX\H] VXU OD
WRXFKH SXLV DSSX\H] j SOXVLHXUV
UHSULVHV VXU OD WRXFKH RX
SRXU SURFpGHU DX UpJODJH
0RGH
'\QDPLTXH VRQ G\QDPLTXH HW FODLU TXL SHUPHW G
DFFHQWXHU OHV WRQDOLWpV IDLEOHV
HW pOHYpHV
'UDPDWLTXH VRQ TXL DFFHQWXH OHV YRL[ HW OHV WRQDOLWpV pOHYpHV
'RX[ VRQ GRX[ QDWXUHO HW UHOD[DQW
3HUVRQQHO VRQ UpJXOLHU HW VDQV jFRXSV TXL SHXW rWUH SHUVRQQDOLVp SDU OHV
XWLOLVDWHXUV
&RQWU{OH GX $LJXV
www.DataShVeReQt4U.com
$SSX\H] VXU OD WRXFKH RX SRXU DGRXFLU OHV VXUDLJXV
$SSX\H] VXU OD WRXFKH RX SRXU DFFHQWXHU OHV DLJXV
*UDYHV
$SSX\H] VXU OD WRXFKH RX SRXU DGRXFLU OHV JUDYHV
$SSX\H] VXU OD WRXFKH RX SRXU DFFHQWXHU OHV VRQV
JUDYHV
5j=
6pOHFWLRQQH] SRXU UpWDEOLU OHV QLYHDX[ GH VRQ
SUppWDEDOLV HQ XVLQH
%DODQFH
$SSX\H] VXU OD WRXFKH RX SRXU IDYRULVHU OH KDXWSDUOHXU JDXFKH
$SSX\H] VXU OD WRXFKH RX SRXU IDYRULVHU OH KDXWSDUOHXU GURLW
9ROXPH DXWR 2XL$UUrW
/H QLYHDX GX YROXPH GHV FKDvQHV pPHWWHXUV 79 GRLW UHVWHU VWDEOH
LQGpSHQGDPPHQW GX VLJQDO pPLV S H[ GDQV OH FDV G·DQQRQFHV SXEOLFLWDLUHV
(IIHW VRQRUH
SRXU
.9)4%
XQLTXHPHQW
$UUrW QRUPDO
6SDFLDO TXDOLWp GH VRQ UHVVHPEODQW DX VRQ VWpUpR VLPXOp SRXU OHV SURJUDPPHV
PRQR
6XUURXQG SHUPHW G
DMRXWHU XQ HIIHW VRQRUH DPELRSKRQLTXH DX SURJUDPPH
VWpUpR
FR
Système des menus 11
11 Page |
Páginas | Total 30 Páginas | |
PDF Descargar | [ Datasheet KV-21CL10B.PDF ] |
Número de pieza | Descripción | Fabricantes |
KV-21CL10B | FC Trinitron Color TV | Sony |
KV-21CL10K | FD Trinitron Colour TV | Sony |
Número de pieza | Descripción | Fabricantes |
SLA6805M | High Voltage 3 phase Motor Driver IC. |
Sanken |
SDC1742 | 12- and 14-Bit Hybrid Synchro / Resolver-to-Digital Converters. |
Analog Devices |
DataSheet.es es una pagina web que funciona como un repositorio de manuales o hoja de datos de muchos de los productos más populares, |
DataSheet.es | 2020 | Privacy Policy | Contacto | Buscar |