|
|
Número de pieza | FR-A530 | |
Descripción | Radio Receive | |
Fabricantes | Aiwa | |
Logotipo | ||
Hay una vista previa y un enlace de descarga de FR-A530 (archivo pdf) en la parte inferior de esta página. Total 22 Páginas | ||
No Preview Available ! d
OPERATING INSTRUCTIONS
INSTRUCCIONES DE MANEJO
MODE D’EMPLOI
FR-A530 U
RADIO RECEIVER
RECEPTOR DE RADIO
WARNING
TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR
ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE
THIS APPLIANCE TO RAIN OR
MOISTURE.
OWNER’S RECORD
For your convenience, record the model number (you will find it
at the bottom of the unit) and serial number (you will find it in the
battery compartment) in the space provided below. Please refer
to them when you contact your AIWA dealer in case of difficulty.
Model No.
Serial No.
1 page PRECAUCIONES
Español
Alimentación eléctrica
1 Fuentes de alimentación — Conecte el aparato solamente
a las fuentes de alimentación especificadas en el Manual de
Instrucciones y del modo indicado en el mismo aparato.
2 Polarización — Como medida de seguridad, algunos
aparatos cuentan con enchufes de corriente polarizados, los
cuales pueden enchufarse en el tomacorriente solamente en
una dirección. Si cuesta o resulta imposible insertar el enchufe
en la toma de corriente, dé vuelta el enchufe y vuelva a probar.
Si incluso después de cambiar no se puede enchufar con
facilidad pida a un técnico calificado que repare o cambie la
toma de corriente. No inserte el enchufe a la fuerza, para
evitar anular la protección de seguridad del enchufe polarizado.
3 Cable de corriente
– Para desconectar el cable de corriente, tire tomando el
enchufe en la mano. Nunca tire del cable.
– Nunca tome el enchufe de corriente con las manos mojadas,
ya que corre el riesgo de descargas eléctricas o incendio.
– Los cables de corriente deben asegurarse firmemente de
manera que no queden doblados, apretados y estén fuera
del paso de las personas pare evitar que sean pisados.
Tenga espeial cuidado con el cable eléctrico del aparato,
enchufado en el tomacorriente.
– Evite conectar demasiados aparatos en el mismo enchufe
o cable de extensión, ya que corre el riesgo de descargas
eléctricas o incendio.
4 Cable de extensión — Para evitar el riesgo de descargas
eléctricas, no utilice enchufes de corriente polarizados con
cables de extensión, receptáculos u otras tomas de corriente,
salvo que el enchufe pueda insertarse por completo y así
evitar que queden expuestas las patas del enchufe.
5 Cuando no se utiliza el aparato — Desenchufe el cable de
corriente de la toma eléctrica siempre que no vaya a utilizar
el aparato por varios meses. Por más que esté apagado, el
aparato siempre consume una pequeña corriente eléctrica
cuando el cable está enchufado.
PRECAUTIONS
Français
Alimentation électrique
1 Source d’alimentation — Ne raccorder cet appareil qu’aux
seules sources d’alimentation électrique spécifiées dans le
Mode d’emploi et marquées sur l’appareil.
2 Polarisation — A titre de sécurité, certains appareils sont
équipés de prises électriques CA polarisées qui ne peuvent
donc être insérées dans une prise secteur que dans un seul
sens. S’il s’avère difficile, voire impossible d’insérer une
prise électrique CA dans une prise secteur, retourner la prise
et essayer à nouveau. Si l’insertion n’est toujours pas
possible, demander l’intervention d’un réparateur qualifié
pour réparer ou changer la prise. Forcer une prise électrique
en place est contraire à tous les principes de sécurité.
3 Câble d’alimentation CA
– Pour débrancher le câble d’alimentation électrique CA,
tirer sur la prise. Ne jamais tirer sur le câble lui-même.
– Ne jamais manipuler un câble électrique avec des mains
humides sous peine de risque d’incendie ou d’électrocution.
– Immobiliser les câbles de sorte qu’ils ne soient pas pliés ni
coincés par d’autres objets et qu’ils ne gênent pas le
passage. Attention en particulier au câble raccordant
l’appareil à la prise secteur.
– Eviter de surcharger les prises et les câbles électriques
CA sous peine de risque d’incendie ou d’électrocution.
4 Câble rallonge — Pour-éviter tout risque d’électrocution, ne
pas utiliser un câble rallonge ou une prise multiple avec une
prise électrique polarisée si toutes les fiches de celle-ci ne
peuvent pas être entièrement insérées.
5 Périodes de non utilisation — Si l’appareil ne doit pas être
utilisé pendant une période de plusieurs mois, débrancher le
câble d’alimentation électrique CA de la prise secteur.
Quand le câble est raccordé, une faible quantité de courant
électrique continue à passer dans l’appareil même si
l’interrupteur de marche/arrêt est coupé.
5
5 Page AJUSTE DEL RELOJ → A Español
1 Conecte el cable eléctrico en el tomacorriente de la
pared (a).
La pantalla del reloj empieza a destellar.
2 Mantenga el botón CLOCK SET oprimido y oprima UP o
DOWN para ajustar la hora.
Utilice el botón UP para cambiar la hora más rápidamente.
12:00 medianoche
12:00• mediodía
El reloj empezará a funcionar desde “00” segundos.
Para que aparazcan los segundos, oprima SNOOZE.
Los segundos aparecen cuando se mantiene el botón
oprimido. → B
b La primera cifra de los minutos
c Segundos
Indicación de la hora
Se puede cambiar el brillo de iluminación de la hora.
Ajuste el interruptor DIMMER a HIGH o LOW para seleccionar
el brillo de la pantalla.
MISE A L’HEURE DE
L’HORLOGE → A
Français
1 Branchez le cordon secteur à une prise murale (a).
L’affichage de l’horloge se met à clignoter.
2 Tout en maintenant CLOCK SET enfoncé, appuyez sur
UP ou DOWN pour régler l’horloge.
La touche UP permet de faire changer l'heure plus vite.
12:00 minuit
12:00• midi
L’horloge commencera à avancer à partir de “00” secondes.
Pour afficher les secondes, appuyez sur SNOOZE.
Les secondes s’afficheront pendant la pression de la touche.
→B
b Premier chiffre des minutes
c Secondes
A propos de l’affichage de l’horloge
Il est possible de modifier la luminosité de l’affichage de
l’horloge.
Réglez la luminosité en mettant le sélecteur DIMMER sur
HIGH ou LOW.
11
11 Page |
Páginas | Total 22 Páginas | |
PDF Descargar | [ Datasheet FR-A530.PDF ] |
Número de pieza | Descripción | Fabricantes |
FR-A530 | Radio Receive | Aiwa |
Número de pieza | Descripción | Fabricantes |
SLA6805M | High Voltage 3 phase Motor Driver IC. |
Sanken |
SDC1742 | 12- and 14-Bit Hybrid Synchro / Resolver-to-Digital Converters. |
Analog Devices |
DataSheet.es es una pagina web que funciona como un repositorio de manuales o hoja de datos de muchos de los productos más populares, |
DataSheet.es | 2020 | Privacy Policy | Contacto | Buscar |